PROCEDIMIENTOS DE HERENCIA EN JAPÓN

1. Jurisdicción y ley aplicable

Cuando alguien muere, comienza el proceso de herencia. Si la persona fallecida es un extranjero en Japón, primero hay dos primeros problemas. Una es si se puede procesar en Japón y se puede usar el corte japonés. La otra es qué leyes se aplican al proceso de herencia. Cada país tiene diferentes reglas sobre la herencia. Quién puede recibir herencia, cuánto puede recibir herencia, cómo puede negarse a convertirse en heredero, etc. Hay varios problemas en todos los procesos de herencia. Cada país tiene su propia regulación sobre estos temas.

Hay reglas muy complejas sobre la jurisdicción, pero en términos generales, cuando el difunto muere en Japón, puede hacer el proceso de herencia en Japón y puede usar la corte japonesa. También hay reglas complejas sobre qué país de derecho se aplica, pero en términos generales, se aplica la ley de nacionalidad del difunto. Sin embargo, en algunas leyes de nacionalidad del difunto se dice que se aplica la ley de dónde muere el difunto. En este caso, en conclusión, la ley japonesa se aplica porque el fallecido muere en Japón. Por ejemplo, el artículo 2100 del Código Civil peruano estipula que "la sucesión se rige, cualquiera que sea el lugar de la situación de la propiedad, por la ley del último domicilio del difunto". Por lo tanto, si un peruano muere en Japón, el procedimiento de herencia se rige por la ley japonesa.

En este artículo, principalmente, explico las cuestiones del proceso de herencia en los casos en que el difunto muere en Japón, el proceso se realiza en Japón y a través de la corte japonesa, y se aplica la ley japonesa.

2. El flujo general del proceso de herencia

Hay varias cosas que debes hacer para el proceso de herencia. Necesitas hacer las siguientes cosas básicas.

1 Asegúrese de que hay una voluntad o no. Hay dos tipos principales de voluntades. El testamento está escrito por sí mismo y el testamento es del notario. Puede confirmar si hay un testado del notario o no en la notaría. Para confirmar si hay un testamento escrito por él mismo o no, debe buscar en la casa del difunto o en algunos lugares que se puedan encontrar.

2 Confirme quiénes serían los herederos. Cuando hay un testamento, básicamente el testado dice quiénes serían los herederos y lo obedece. Pero, si no hay voluntad, la ley rige quiénes serían los herederos y necesita investigar los registros oficiales. En el caso de que el difunto sea japonés, Koseki puede investigar. Pero, investigar a Koseki no es muy fácil porque necesita investigar a todos los Kosekis que están relacionados para confirmar a los herederos. También necesitas investigar a Koseki de cuando nació el difunto y es muy viejo y difícil de leer.

3 Confirme que hay propiedades heredadas. Confirma no solo propiedades, sino también deudas. Hay varios tipos de propiedades heredadas. Ahorros, bienes raíces, seguros, acciones y otros títulos, etc. Si alguien administra todas las propiedades del difunto antes de la muerte, no sería muy difícil conocer todas las propiedades del difunto. Pero, si no hay nadie que conozca las propiedades del difunto, a menudo sería difícil conocer todas las propiedades del difunto. Por ejemplo, necesitas investigar mucho la casa en la que vivía el difunto cuando murió para encontrar las tarjetas bancarias y la libreta de ahorros, documentos relacionados con sus propiedades, como el certificado de seguro, el certificado de impuestos inmobiliarios, etc. Por ejemplo, si tiene alguna duda de que el fallecido tenía deudas, debe investigar sus deudas a través de la organización de información crediticia.

4 Decide si recibir tu herencia o no. Porque si hay más deudas que propiedades positivas, sería mejor rechazar su herencia. Este procedimiento de rechazo de la herencia se puede hacer en el tribunal de familia. Sin embargo, debe tener cuidado de que el período de rechazo de su herencia sea de solo 3 meses después de la muerte. Pero, hay un proceso para extender este período también a través del corte familiar. Si está seguro de que las deudas son más que activos positivos, sería mejor hacer el procedimiento de rechazar la herencia, pero si no está seguro de que las deudas son más que bienes positivos o no y necesita tiempo para investigar sus propiedades y deudas, sería mejor hacer este procedimiento de extender el período.

5 Preparar un acuerdo de división de la propiedad entre los herederos. Para llegar a un acuerdo, todos los herederos deben participar. Se decide cómo se dividen todos los bienes. Si no hay un acuerdo formal de todos los herederos, no puede hacer muchos procedimientos para cambiar el propietario de las propiedades heredadas. Por ejemplo, no puedes cambiar el nombre de tus raíces sin el acuerdo correcto de los herederos. Por supuesto, tampoco puedes vender bienes raíces sin cambiar tu nombre.

6 Una vez que se ha determinado la cantidad de los activos hereditarios, se declara y paga el impuesto a la herencia. El período de presentación es de 10 meses a partir del día en que se conoce el inicio de la herencia. Las declaraciones de impuestos sobre herencias se presentan a la oficina de impuestos competente en el lugar de residencia en el momento de la muerte del difunto. No hay muchos casos que necesiten pagar el impuesto de sucesiones y solo cuando hay una gran cantidad de propiedades positivas. Pero, en el caso de que sea necesario pagar impuestos y no se puedan pagar a tiempo, se impone un impuesto adicional.

3. Hazlo tú mismo o pregúntale al especialista

Como expliqué anteriormente, para hacer el proceso de herencia hay muchos procedimientos que requieren conocimientos especiales. Además, la explicación anterior no es todo el proceso de herencia y son solo procesos básicos. Hay varios otros procedimientos triviales, como informar de la muerte al municipio, la oficina de seguro público, la agencia de pensiones. Y algunos procedimientos deben hacerse a tiempo y no se pueden hacer después de un límite de tiempo, como el procedimiento de rechazo de la herencia. Por lo tanto, en muchos casos, sería mejor consultar con especialistas como un abogado y solicitarlo. Especialistas significan no solo abogado, sino que también es necesario un contador, experto en registro u otros especialistas. Especialmente, si el fallecido es extranjero o algunos herederos son extranjeros, sería más complicado. Desde el principio, existe un problema con la ley aplicable. En algunos procedimientos, debes considerar una forma diferente porque no hay Koseki. Es bueno que decidas hacerlo tú mismo o contratar a un experto después de consultar con el experto.